บทคัดย่อ : ระยะเวลาที่น้อยที่สุดที่ใช้วัดอุณหภูมิสูงสุดของร่างกายทางปากและทางรักแร้

	การวิจัยเรื่องนี้เป็นการศึกษาเปรียบเทียบถึงระยะเวลาที่น้อยที่สุดที่ใช้วัดอุณหภูมิสูงสุดของร่างกายทางปากและทางรักแร้  ระหว่างคนปกติและผู้ป่วยที่มีไข้  ศึกษาโดยทำการทดลองวัดหาค่าอุณหภูมิร่างกายทั้งทางปากและทางรักแร้  โดยใช้เครื่องมือกลาสเทอร์โมมิเตอร์ชนิดวัดทางปากในคนปกติซึ่งอาสาสมัคร
ทดลอง และผุ้ป่วยที่มีไข้  คือ มีอุณหภูมิร่างกายสูงกว่า 37.4 องศาเซลเซียส ขึ้นไป  ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลนครเชียงใหม  ทั้งเพศชายและเพศหญิง
ที่มีอายุระหว่าง  15 - 50 ปี  จำนวน  200 คน  โดยแบ่งเป็น  2  กลุ่ม คือ กลุ่มคนปกติ  เพศละ 50 คน และกลุ่มผู้ป่วยเพศละ  50  คน
	ผลการศึกษาพบว่า ระยะเวลาที่น้อยที่สุดที่ใช้วัดอุณหภูมิสูงสุดของร่างกาย ในคนปกติทางปากมีค่าเฉลี่ย 3.56 นาทีในเพศชาย และ 3.38 นาทีในเพศหญิง
ส่วนทางรักษามีค่าเฉลี่ย 4.34 นาทีในเพศชาย และ 3.90 นาทีในเพศหญิง  ในผู้ป่วยที่มีไข้วัดทางปากมีค่าเฉลี่ย  2.72 นาที ในเพศชาย และ  2.60 นาทีใน
เพศหญิง  ส่วนทางรักแร้มีค่าเฉลี่ย  4.10 นาทีในเพศชายและ  3.80  นาทีในเพศหญิง
	นอกจากนี้พบว่า  ทั้งคนปกติและผู้ป่วยที่มีไข้อุณหภูมิสูงสุดของร่างกายที่วัดได้ทางปากสูงกว่าที่วัดได้ทางรักแร้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ  และระยะเวลา ที่น้อยที่สุดที่ใช้วัดอุณหภูมิสูงสุดของร่างกายทางปากน้อยกว่าทางรักแร้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ  ระยะเวลาที่น้อยที่สุดที่ใช้วัดอุณหภูมิสูงสุดของร่างกายทาง ปากในผู้ป่วยน้อยกว่าในคนปกติอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ  แต่ระหว่างเพศนั้นระยะเวลาที่น้อยที่สุดที่ใช้วัดอุณหภูมิสูงสุดของร่างกายไม่แตกต่างกันอย่างมีนัย
สำคัญทางสถิติ

Abstract  : The minimum time required in measuring maximum body temperature orally and axillary
	This comparative study was conducted to investigate the minimum time required in measuring body temperature by oral and axilla routes in healthy individuals and patients with fever.
	The subjects were 100 healthy adult volunteers, 50 male and  50 female , and 100 patients,  50 male and 50 females
with body temperature higher than 37.4 degree Celsius admitted to Chiang Mai University Hospital.  The subject's age 
range between 15-50 years. Oral type glass thermometers were employed in measuring body temperature orally and
axillary.
	The result of the study discloses  that in the healthy individuals group, the average minimum time required  in taking body temperature by oral route in male and female are 3.56  and 3.38 minutes and by axilla route in male and female are 4.34 and 3.90 minutes respectively; In the patient group, the average minimum time required in male and female are 2.72 and 2.60 minuted orally, and 4.10 and 3.80 minutes axillary respectively. The study also reveals that there is statistical significant that body temperature measured orally is higher than temperature measured axillary in both healthy
individual and patient groups. In addition there are statistical significant that : measuring body temperature orally required less time than axillary ; patients with fever required less time than healthy individuals. But there is no significant 
difference in tiem used in taking body temperature between male and female in either group.